A map is included in the manual (PDF format) which comes with the Western Mainlines route. This is linked to from the Start menu on your computer and is in the usual location in the RailWorks folder.
We also have a version of the map available to download separately (PDF format) below: